The best founders are embracing the idea that edtech should augment the good work schools are doing. They understand that to produce outsized results for school communities, they need to develop products in partnership with school communities.